Tesla advances in effort to expand in Ga., fails to gain entry to W.Va.