Tesla gets N.J. Senate panel's backing to sell directly to customers