Lexus wins 4th straight J.D. Power dependability title; Buick rises to No. 2