MTV study finds Gen Y wants cars -- and a better buying process