Honda misses China sales goal as Japan carmakers lose traction