Lender group says CFPB rule would burden smaller players