Inside Takata, tantrums, but little sense of crisis over airbag recalls