BMW, Audi lead shift from mass-market to luxury car output in Mexico