U.S. lawmakers plan bill to encourage auto employees to report faulty parts