More car buyers are OK with dealer texting, survey says