BMW, Toyota move forward with midsize sports car program