Lawyers urge U.S. judge to move quickly in Takata airbags case