Lawmakers ask GAO to review NHTSA actions