New Cadillac boss dusts off Audi playbook, pushes autonomy