Hyundai taps actor Paul Rudd as new U.S. pitchman