GM to stop omitting truck-part weights to maximize payload ratings