GM recalls 392,459 big pickups, SUVs to update transfer case software