State franchise laws, sparked by Tesla, go too far, other automakers charge