Tough tasks, deadlines loom in GM's safety overhaul