Former Takata executive indicted in seat belt price-fixing scheme