Roush tapped to build Google's autonomous prototypes, sources say