Sonic Automotive appeals ruling favoring insurers in anti-theft product case