AutoNation envisions quick, easy buying at digital store