GM urged to warn owners not to drive recalled models