House committee presses CFPB for answers