GM's Barra says she'll likely testify before Congress; internal inquiry could last months