GM ignition-flaw death toll expected to rise as trial lawyers seek victims