Volvo shifts marketing message and dollars