Japanese car exports to U.S. get boost from weak yen