Mahoney seeks consistent Chevy message