VW, Suzuki exploring options to resolve legal battle, report says