Mitsubishi hints at subcompact for U.S.