Massachusetts dealers appeal Tesla ruling