Toyota, Subaru chase rough idle problem for sporty coupes