Renault mulls upscale brands, emerging-market push amid Europe downturn