Rail-car shortage hampers auto shipments