Big banks seek to build on auto loan gains