U.S. upgrades probe into BMW 7-series gear shift troubles