March new-car purchases set new record for average mpg, study says