Hyundai, Kia sued by Toyota foe in patent fight over hybrids