GM goes deep to revamp new light-duty pickups