GM develops fix for Volt battery packs