One-fourth of U.S. drivers have trouble paying for auto repairs, AAA says