Creepy ads go viral, backfire on Kia unit