April Ancira prepares to follow in her dad's footsteps