Subaru Tribeca, Mazda6 on the chopping block, report says