Why 62 mpg doesn't really mean 62 mpg