Ex-GM dealers in Canada cleared to sue company as a group