GM seeks TV role for Volt, ups sponsorship deals