Subaru takes top honors in Kelley Blue Book's resale ranking